英語作文大全帶翻譯外貌描寫

篇一：英語作文對人物外表描寫

對人物外表描寫。同時，肖像的描寫並不是一次性的，註意人物經過時間的推移、環境的變遷，或與人接觸後，其外貌可能發生的轉變。

例文1

Robert is 21 years old. He is about 5 feet ,9 inches tall . His face is long and narrow . His eyes are green. His hair is light brown. He doesn't look very Italian. He smiles a little and usually has a friendly look on his face . He isn't fat and he isn't thin. His build is average.

譯文

羅伯特21歲瞭，他身高大約5.9英尺，臉瘦瘦長長的，綠眼睛。淺棕色的頭發，看起來不大像意大利人。他總是面帶微笑，非常友好。他不胖也不瘦，中等身材。

註釋1 當我們描寫一個人的體型的時候，我們也可以分為以下兩個部分：

(1) 體格build):

fat 肥胖的; thin 瘦的; slim 苗條的; overweight 超重; slight 瘦小的; well-built身材魁梧。

A. She is a slim girl, while her boyfriend is well-built.

她很苗條，她的男朋友很魁梧。

B. She is a little overweight, so she decided to lose weight.

她有一點超重，所以她打算減肥。