九寨溝英語導遊詞

篇一：九寨溝導遊詞英語

四川-九寨溝英文導遊詞

after passing a col from wucaichi lake, you arrive at changhai lake which is licated at the top of zechawa gully at 3, 100m above sea level. there are several questeins related to the lake. hoe did the lake take shape? why soes the lake have no exit? is any fish in the lake? how long is the lake? hoe deep is it? 中文

九寨溝位於阿壩藏族羌族自治州南坪縣中南部，縱深40多公裡，總面積6萬多公頃，三條主溝形成y形分佈，總長達60餘公裡。由於交通不便，這裡幾乎成瞭一個與世隔絕的地方。 僅有九個藏族村寨坐落在這片崇山峻嶺之中，九寨溝因此得名。這裡保存著具有原始風貌的自然景色，有著自己的特殊景觀。據說，在世界別的地方已經很難見到。九寨溝既是自然保護區，又是國傢級風景名勝區，同時，被列入世界人類自然遺產名錄。

九寨溝以三溝一百一十八海為代表，包括五灘十二瀑，十流數十泉等水景為主景，與九寨十二峰聯合組成高山河谷自然景觀。景區面積62平方公裡，現遊覽區面積50平方公裡。九寨溝景觀分佈在成y型的樹正、日則、則查窪3條主溝內，總長50餘公裡。主要有樹正景區，長75公裡，有盆景灘、樹正群海、樹正瀑佈、雙龍海、火花海、臥龍海等景點組成；日則溝景區，有諾日朗、珍珠灘、高瀑佈三大瀑佈，有鏡海、熊貓海、芳草海、天鵝海、劍巖、原始森林、懸泉、五花海等景點；則查窪溝景區，有長75公裡的長海和五彩池等景點；紮如景區，有魔鬼巖、紮如寺等景點。

九寨溝之美在水。這裡湖泊很多，當地人叫海子，據說大大小小的海子共有108個，最小的面積不到半畝，最長的長海長7公裡，長海的景色最為動人。近處綠水，清澈見底；遠方蔚藍，平靜無波；兩岸山樹，映入海中。以綠為主調的色彩和周圍寧靜的環境，使遊人恍如踏入仙境。這裡的湖，水的透明度有的達三十米，在別處不可思議。因該地森林多，地層是石灰巖，含大量碳酸，對水起凈化作用。透過清亮的水，湖底的藻類、沉積物和山峰樹影一起映入眼簾，顯得五光十色，稱為五花海篇二：九寨溝導遊詞